El Departamento de Policía de Los Ángeles alienta a los conductores a conducir con seguridad durante los últimos días del verano

Miércoles 23 de agostoPatrulla de saturación de DUI de 5 p. m. a 1 a. m. en el Área Olímpica

Jueves 24 de agostoPunto de control de DUI de 6:00 p. m. a 11:00 p. m. en la calle Soto y calle 8. Punto de control de DUI de 6:00 p. m. a 11:00 p. m. en la calle Alameda y calle 3. Punto de control de DUI de 6:00 p. m. a 11:00 p. m. en la Avenida La Brea y Obama Boulevard

viernes 25 de agostoPatrulla de saturación de DUI de 3 p. m. a 11 p. m. en el área de Newton Patrulla de saturación de DUI de 4 p. m. a 12 a. m. en el área de Hollenbeck Punto de control de DUI de 6 p. m. a 11 p. m. en Van Nuys Boulevard y Roscoe Boulevard Punto de control de DUI de 6 p. m. a 11 p. m. en La Brea Avenue y Oakwood Avenida

Sábado 26 de agostoPatrulla de saturación de DUI de 3 p. m. a 11 p. m. en el área de North HollywoodPatrulla de saturación de DUI de 4 p. m. a 12 a. m. en el área de Hollenbeck

domingo 27 de agostoPatrulla de saturación de DUI de 3 p. m. a 11 p. m. en el área de Van Nuys

Lunes 28 de agostoPatrulla de saturación de DUI de 3 p. m. a 11 p. m. en el área de Foothill

miércoles 30 de agostoPatrulla de saturación de DUI de 5 p. m. a 1 a. m. en el área del Pacífico

Jueves 31 de agostoPatrulla de saturación de DUI de 3 p. m. a 11 p. m. en el área de North Hollywood. Punto de control de DUI de 6 p. m. a 11 p. m. en Slauson Avenue y 110 Freeway

viernes 1 de septiembrePatrulla de saturación de DUI de 4 p. m. a 12 a. m. en el área de Newton Punto de control de DUI de 6 p. m. a 11 p. m. en Wilshire Boulevard y Union Avenue Punto de control de DUI de 6 p. m. a 11 p. m. en Venice Boulevard y Ocean Avenue

Sábado 2 de septiembrePatrulla de saturación de DUI de 2 p. m. a 10 p. m. en el área del Pacífico Patrulla de saturación de DUI de 6 p. m. a 2 a. m. en la Oficina Sur Punto de control de DUI de 6 p. m. a 11 p. m. en De Soto Avenue y Calle Rinaldi Punto de control de DUI de 6 p. m. a 11 p. m. en Van Nuys Boulevard y Roscoe Bulevar

domingo 3 de septiembrePatrulla de saturación de DUI de 3 p. m. a 11 p. m. en el área de North Hollywood Patrulla de saturación de DUI de 6 p. m. a 2 a. m. en la Oficina SurPunto de control de DUI de 6 p. m. a 11 p. m. en Rosecrans Avenue y Menlo Avenue

Nota:Las ubicaciones de los puntos de control están sujetas a cambios o cancelaciones.

A medida que finaliza la temporada de viajes de verano, el Departamento de Policía de Los Ángeles (LAPD) recuerda a los conductores que se mantengan seguros y sean responsables y nunca conduzcan bajo la influencia del alcohol y/o las drogas.

El LAPD pide a los residentes que tomen las precauciones necesarias para protegerse a sí mismos y a su familia: abrocharse el cinturón, evitar distracciones al volante, respetar el límite de velocidad y no conducir bajo los efectos del alcohol.

Para ayudar a mantener segura a nuestra comunidad, el LAPD tendrá oficiales adicionales patrullando desde el 16 de agosto hasta el Día del Trabajo (4 de septiembre) buscando conductores sospechosos de conducir bajo la influencia del alcohol y/o drogas. Los esfuerzos adicionales para prevenir la conducción bajo los efectos del alcohol son parte de una campaña nacional de aplicación de la ley, Driver Sober or Get Pulled Over.

Según la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras, 13,384 personas murieron en accidentes por conductores en estado de ebriedad en 2021, es decir, una persona cada 39 minutos.

Si bien conducir en estado de ebriedad es un problema importante de seguridad vial, conducir en estado de ebriedad no se debe únicamente al alcohol. Los medicamentos recetados, los medicamentos de venta libre y los productos de cannabis también pueden afectar. Si planea beber o tomar medicamentos con una etiqueta de advertencia para conducir, deje que conduzca alguien que esté sobrio. Si ve a alguien conduciendo bajo los efectos del alcohol, llame al 9-1-1.

Comparta sus pensamientos sobre la conducción bajo los efectos del alcohol participando en el Movimiento Go Safely, una encuesta de llamado a la acción sobre seguridad vial de la Oficina de Seguridad Vial de California. Responda la encuesta en gosafelyca.org.

Los fondos para este programa provienen de una subvención de la Oficina de Seguridad del Tráfico de California, a través de la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras.

Llámenos las 24 horas del día, los 7 días de la semana al 1-877-LAPD-24-7 (1-877-527-3247) para compartir cualquier información útil que tenga.

Llame a LA Regional Crime Stoppers al 1-800-222-TIPS (800-222-8477) o envíe una denuncia anónima a través de nuestro formulario.